Dikt: Liv och död på bowlingbanan

Liv och död på bowlingbanan


Jag hade inte bowlat på över
tjugo år men jag brukade vara
riktigt bra och min fru och min
son övertalade mig att pröva
igen och efter mina tre första
strikar så blev jag övermodig
och gjorde ett misstag så jag
stukade ett finger så illa att jag
inte kunde fortsätta spela.

Tre veckor senare är mitt
långfinger fortfarande blått
och svullet och jag fick lov att
röntga det för att se om det var
brutet.

När jag satt i väntrummet på
sjukhuset så insåg jag att detta
var priset jag måste betala för
att jag försökte spela skjortan av
min sjuårige son och hans
mamma på hennes födelsedag.

Publicerad år 2002 i "I Know What She Will Say", Bottle of Smoke Press, USA.

The Loulaki Bar

Min nya bok finns nu ute, den heter "The Loulaki Bar and other poems from Hydra", 70 sidor med dikter och akvareller från en liten Grekisk ö. Boken finns på Bokmagasinet på Hornsgatan i Stockholm och strax via förlaget Miskwabic Press i Michigan, och deras websida.

Maila mig om ni vill köpa men inte lyckas, jag har beställt böcker som jag kan sälja. Så här ser den ut:

Utkast till fågelstudie

Strax kommer boken "Bird Effort" av Ronald Baatz ut på mitt förlag Kamini Press. Jag målar akvareller som ska bifogas med de första 25 böckerna, här är en tuschteckning som jag tänkte använda.

konsten att röka

jag hittade ett program på nätet som enkelt gör textbubblor till teckningar. så här kan det bli. det gäller bara att fylla rutan med en kuuul text...

tanaka

Gott Nytt År.

Jag översatte en grej som jag skrev på engelska i morse, konstigt att skriva en dikt om huslån och tillgänglig likviditet men så kan det bli ibland när man blir upphetsad. Om nån vill veta mer om diktformen tanaka så går det bra att läsa om detta på min hemsida - klicka på rubriken ovan så kommer ni dit.

Här dagens svenska tanaka:


tanaka

till Glenn Cooper

han klagar över att han inte har några pengar
och han kallar sig för fattig
han säger att han saknar likvida medel
men han har inga lån på sitt tvåmiljonershus
så han är nog inte fattig utan bara förvirrad

God Jul!

Dikt på franska

I Belgien finns en liten poesitidskrift som heter Microbe. I sitt senaste nummer har de översatt två av mina dikter till franska. Den ena handlar om en fika på Café Merci på Hornsgatan och kan läsas om ni klickar på länken i kommentarsfältet. Hajjar inte att länka riktigt...

Den engelska versionen av den dikten kommer strax i aggressivebehaviour #2, en antologi med dikter utgiven av Compulsive Press & Bottle of Smoke Press (Canada & USA).