Dikter och självdeklarationer

Dikter & självdeklarationer


På 66:ans buss
på väg hem från kontoret,
skrev jag ett utkast till en dikt
på baksidan av en deklarationsblankett.

Jag har jobbat med deklarationer åt mina klienter
i två månader och snart har jag gjort fler än hundra.

En kompis berättade om några kända poeter som
hade vanliga jobb men som skrev dikter på sin lediga tid.

William Carlos Williams var läkare och skrev
dikter på baksidan av receptblock medan han väntade på
nästa patient.

Wallace Stephens arbetade på ett försäkringsbolag och
var vice VD när han slutade.

TS Eliot var lärare och banktjänsteman innan han
började jobba på ett bokförlag.

På baksidan av deklarationsblanketten skrev jag en dikt
om en klient och en förhandling som jag avslutat och
hur förbannad jag blev när den andra parten försökte
lura mig och min klient.

Jag vet att Eliot och Stephens aldrig skrev om sina vanliga
jobb men William Carlos Williams skrev dikter och noveller
om sina patienter och deras problem.

Och han kunde kalla sig poet och doktor
på samma gång.

Är det möjligt att vara poet och revisor samtidigt?

Det beror säkert mer på dikterna
än på typen av jobb.





Publicerad år 2002 i "I Know What She Will Say", Bottle of Smoke Press, USA.

Dikt: Poseidon Hellas och den grekiske poeten

Han såg trött ut, kanske hade han
ätit en lång lunch, eller tagit ett par öl
när han väntade i hamnen.

Han satt mitt emot oss
på färjan Poseidon Hellas,
under soltaket på översta däck.

Det var skön vind från havet
och en underbar utsikt över
den Saroniska skärgården.
Två timmar till Egina.

En stor familj med barn som
skrek och larmade
men mannen verkade inte bry sig,
han somnade nästan direkt.

Vinden rufsade hans långa hår
medan huvudet sakta gungade
fram och tillbaka.

Kanske var han en poet,
han hade det rätta utseendet:
den klassiska grekiska näsan, skägget
och det långa yviga håret.

Kanske hade han
skrivit klart en dikt på morgonen
och var utmattad och
nöjd med sig själv?

På svenska

Det händer inte mycket på den här bloggen...tanken var att
jag skulle omvandla ett antal engelska dikter till svenska dikter.
Nu kom det lite annat emellan. Men jag återkommer.

Under tiden så har boken "Mr Blue och hans dikter" kommit ut
och finns att köpa på Bokmagasinet. Det är en kort novell som
gavs ut i våras på engelska, nu finns den på svenska också.
Och på franska, faktiskt. Utgiven av Microbe i Belgien.

Min hemsida www.henrydenander.com har fräschats upp
och blivit lite modernare. Om jag får säga det själv.

Men om ni absolut vill läsa en blogg på svenska så rekommenderar
jag fotografen Micke Berg. Han skriver djävligt bra och han
skriver nästan varje dag. På svenska.
mickebergphoto.blogspot.com/